Menu

WEGWEISER

por Birgit B. Caslavsky em STUM WORLD
Atualizado em 19/08/2004 19:12:51


Geschrieben und uebersetzt Birgit B. Caslavsky
[email protected]

Die Erloesung, so nah, entfernt sich von den Leichtsinnigen.
Krieger des Lichtes, Krieger der Liebe, lasset Euch nicht taeuschen durch Versprechungen neuer Gebote, die sich von jenen unterscheiden, deren Echo einst die Welt erfuellte. DieWorte des Entsandten aendern sich nicht, und einzig ist der Sinn eines jeden.
Die Verschiedenartigkeit der Ausdruecke kann manchmal das Verstaendnis der Botschaften aus der Hoehe verwirren. Wir muessen aufmerksam auf die kleinsten Details achten, um keine Fehler zu begehen und vom Weg der Verdammnis angezogen zu werden.
Eine Vielzahl von Stimmen wendet sich an Euch. Vielseitig sind auch ihre verborgenen Interessenverknuepfungen. Die Schatten, immer mehr der Erkenntnis ausgesetzt, bemuehen sich um Verstellungen jeder Art, um die besten Absichten zu Boden zu werfen.
Wir muessen Aufkermsamkeit walten lassen im Hinblick auf alles, was um uns herum geschieht. Nicht die kleinste Veraenderung darf von uns missachtet werden und wir muessen stets um den intensiven Schutz des Lichtes ersuchen, das unsere Wege und Gedanken lenkt, um den Schutzschild aufzustellen, der unsere wahrhaftig dem Guten zugewendete Seele von den zerstoererischen Pfeilhieben fernhalten wird.
Ueberprueft Euer Verhalten und Handlungsweisen im Alltag. Wir alle sind Irrtuemern ausgesetzt, die gleichzeitig Lehren fuer uns darstellen. Lasset uns die taeglichen Lehren hinnehmen und wenden wir sie zur Foerderung unseres seelischen Wachstumes an.
Fehler sind keine Suenden. Zu Suenden werden nur diejenigen, die von uns nicht wiedergutgemacht werden! Diejenigen, die uns aus Verlegenheit oder Scham soweit bringen, sie beizubehalten.
Es ist wichtig und von Lebensbedeutung fuer unsere Seele, dass wir das Boese erkennen. Wir muessen die notwendige Demut aufbringen, es zu erkennen und um Vergebung zu ersuchen.
Die Atmosphaere um uns herum muss reingehalten werden. Die Luft, die wir in allen Lebenssituationen atmen, muessen wir frei von Verschmutzung bewahren. Nur so sind wir vorbereitet, um die Wanderung zum Licht, die uns erwartet, fortzusetzen.
Haltet viel Frieden und Licht im Herzen und gehet – heute und immerdar - voller Glauben Eures Weges.
So moege es sein, in Jesus Namen, durch Gottes Gunst!

(Diese Botschaft wurde am 18.08.2004 empfangen!)


Versão em Português:


ORIENTAÇÕES

A Salvação, tão próxima, se faz distante para os imprevidentes.
Guerreiros da Luz, Guerreiros do Amor, não vos deixeis iludir por promessas de uma nova Ordem, diferente daqueles, que outrora ecoou pelo Mundo. As palavras do Messias não mudam, e único é o sentido de cada uma delas.
A diversidade de expressão pode, por vezes, conturbar o entendimento das Mensagens do Alto. Precisamos ficar atentos aos mais minúsculos detalhes, para não incorrermos no erro e sermos atraídos pelo caminho da perdição.
As vozes, que a vós se dirigem, são muitas. Variados, também, são os seus interesses ocultos. As sombras, cada vez mais identificadas, procuram disfarces de toda espécie para derrubar as melhores intenções.
Fiquemos atentos a tudo que se passa ao nosso redor. Não menosprezemos nem a menor alteração sequer, e busquemos, sempre, proteção intensa da Luz que rege os nossos caminhos e pensamentos, para formarmos o escudo protetor que manterá nossa alma, realmente devotada ao bem, longe das flechadas ruinosas.
Analisem sua conduta e ações no dia-a-dia. Todos nós estamos sujeitos a enganos, que servem também de aprendizado. Aceitemos as lições do cotidiano e apliquemos as mesmas para o nosso crescimento espiritual.
Erros não são pecados. Pecados se tornam apenas aqueles que não reparamos! Aqueles que, por uma questão de constrangimento ou vergonha, nos levam a neles permanecer.
Importante, e vital para nossa alma, se torna reconhecermos o mal. Termos a humildade suficiente para reconhecê-lo e buscar o perdão.
Devemos manter limpa a atmosfera ao nosso redor. Manter despoluído o ar que respiramos, em todos os segmentos da vida. Só assim, estaremos preparados para prosseguirmos na caminhada de Luz que nos aguarda.
Tenham muita paz e luz no coração, e sigam com fé, agora e sempre.
Que assim seja, em Nome de Jesus, pela Graça de Deus!

(Mensagem recebida/canalizada em 18.08.2004!)

Birgit B. Caslavsky


estamos online   Facebook   E-mail   Whatsapp

Gostou?   Sim   Não  
starstarstarstarstar Avaliação: 5 | Votos: 1


clube Birgit B. Caslavsky é colaboradora do Site e usuária do Clube STUM.
Visite o Site do Autor

Saiba mais sobre você!
Descubra sobre STUM WORLD clicando aqui.

Deixe seus comentários:



Veja também

As opiniões expressas no artigo são de responsabilidade do autor. O Site não se responsabiliza por quaisquer prestações de serviços de terceiros.


 


Siga-nos:
                 


© Copyright 2000-2024 SomosTodosUM - O SEU SITE DE AUTOCONHECIMENTO. Todos os direitos reservados. Política de Privacidade - Site Parceiro do UOL Universa