auravide auravide

O Sol sempre brilha – com versão em Francês.

Facebook   E-mail   Whatsapp

Quando o sol está escondido por nuvens, isto não quer dizer que ele tenha desaparecido. Ele continua a dar sua luz e calor. Mas, se as nuvens se dissipam ou se nos elevamos alto o bastante na atmosfera, podemos constatar que o sol está sempre ali. Pois é um fenômeno idêntico que muitas vezes se produz em nos mesmos. Como o sol, Deus está sempre presente e inamovível. Ele nos manda Sua luz (Sua sabedoria) e Seu calor (Seu amor). Mas, se através de pensamentos desarmoniosos, egoístas e hostis, deixamos nuvens formarem-se em nos, nos acharemos privados desta luz e deste calor.
Então, em vez de nos queixarmos que Deus não existe ou que Ele nos abandonou, os humanos devem compreender que eles são os únicos responsáveis por esta situação e fazer todo o possível para remediá-la.

O.M. Aivanov

Recebido e traduzido por Françoise KILLICK fkillick@yahoo.fr

Lorsque le soleil est voilé par des nuages, il na pas disparu, il continue à répandre sa lumière et sa chaleur. Mais si enfin les nuages se dissipent, ou si nous pouvons nous élever assez haut dans latmosphère, nous constatons que le soleil est toujours là. Eh bien, cest un phénomène identique qui se produit souvent en nous. Comme le soleil, Dieu est toujours là, présent, immuable, Il nous envoie la lumière (sa sagesse) et sa chaleur (son amour). Mais, si par des pensées, des sentiments et des désirs desharmonieux, égoïstes, malveillants, nous laissons se former en nous des nuages, nous serons privés de cette lumière et de cette chaleur.
Alors, au lieu de se plaindre que Dieu nexiste pas ou quIl nous a abandonnés, les humains doivent comprendre quils sont les seuls responsables de cette situation et tout faire pour y remédier.


Facebook   E-mail   Whatsapp




As opiniões expressas neste artigo são da responsabilidade do autor. O Site não se responsabiliza por quaisquer prestações de serviços de terceiros, conforme termo de uso STUM.


 

Voltar ao Topo

Siga-nos


Somos Todos UM no Smartphone
Google Play


© Copyright 2000-2021 SomosTodosUM - O SEU SITE DE AUTOCONHECIMENTO. Todos os direitos reservados. Política de Privacidade - Site Parceiro do UOL Universa