auravide auravide

Vida, siempre vida... en la tierra y más allá


Traducción de Teresa - [email protected]

(Respirando Aire y Luz y Riendo con los Espíritus Libres)

Mientras escucho ((Mientras yo escribía estos renglones, rolaba en el equipo de sonido el CD Spirit Trail – del vocalista y tecladista americano Bruce Homsby, acompañado por la banda The Range. La canción Fortunate Son – 11ª del CD – es maravillosa)) la canción,(*) cierro los ojos.
Y mi nao se marcha lejos… ((En Portugal el Cabo del Bojador tiene el significado del último límite del hombre y de su mundo. Los poetas siempre se refieren a él. Sigue a continuación un fragmento de la genialidad de Fernando Pessoa:
‘¿Valió la pena? Todo vale la pena,
Si el alma no es pequeña.
Quien quiera pasar más allá del Bojador
Tiene que pasar más allá del dolor.
Dios al mar peligro y abismo dio,
Pero en él hizo reflejarse el cielo.’
(Del poema Mar Portugués).) Más allá del Bojador...(*)
De encuentro a la luna y las estrellas, en el cielo de los poetas.
Allá, en casa del lúdico, donde el río de la inspiración corre libre.

Entonces, respiro hondo y voy a tientas espiritualmente, por el cimborio celeste.
Siento la respiración de ellos en la mía… En mi corazón.
Yo respiro aire y luz; ellos respiran solamente la luz. Pero estamos ligados.
Sí, estamos ligados, en espíritu y verdad. En la misma luz.

Espíritus libres, ellos me dicen: Nosotros nos tocamos, por el corazón.
El amor es el eslabón que nos une. Y ni siquiera la distancia lo puede romper.
Nosotros nos sentimos… Y las estrellas son nuestros testigos.
¡Viajamos en la misma luz, y Dios es nuestro maestro! Toda canción es de Él.

Admirado con la sencillez de ellos y con su amistad, yo pregunto:
¿Qué amor es ese, que nos toca, en espíritu y verdad?
¿Y que ama tanto, hasta el punto de crear miríadas de estrellas?
Y que sopla en nuestros ojos y dice: Vive. Ama. Ríe. Aprende. Y sigue…

Ah, esta noche hay magia en el aire, mientras la canción rola…
Yo respiro aire y luz; sin embargo, hoy la luz es mayor. Y en ella, un amor.
Es noche. Pero, con los ojos cerrados yo veo un sol. Y en él un sueño.
En medio de la luz, la sonrisa de los espíritus libres. Y en ellos, mi corazón.

Sí, hay magia en el aire… Más que la que yo puedo saber.
Y el Mago Supremo es Dios, que ríe, por entre las estrellas y los corazones.
Y nosotros Lo respiramos en la luz. Es el Soplo Vital de Él lo que nos anima.
Más allá del Bojador… Los espíritus libres y el cielo cuajado de estrellas. Y Él en todo.

Aquí, la canción. Y mis pensamientos y sentimientos en la noche…
Arriba, los poetas libres y sus risas, viajando en lo infinito.
Y, entre nosotros, el aire y la luz. Y nosotros respiramos juntos, en la misma magia.
Sí, esa gran magia, que se llama vida.

P.D.: Vida, que jamás se apaga.
Que deja el cuerpo y vuela… Más allá del Bojador.
Al cielo. Para reír con los espíritus libres.
Para reír con Dios, por entre las estrellas.
Quien ama, sabe.

(Dedicado a ((Paramahamsa Ramakrishna: maestro yoghi que vivió en la India del siglo XIX, y está considerado hasta hoy como uno de los mayores maestros espirituales surgidos en la tierra del Ganges. Para tener una idea de su influencia espiritual, puedo citar que grandes maestros de la India del siglo XX se han referido a él con mucho respeto y admiración, entre ellos el Mahatma Ghandi, Paramahamsa Yogananda y Rabindranath Tagore)) Paramahamsa Ramakrishna, el viento del amor(*)).

Paz y Luz.
Wagner Borges – pequeña hoja espiritualista, al sabor del viento del amor…
São Paulo, 19 de febrero de 2009.


estamos online   Facebook   E-mail   Whatsapp

Gostou?   Sim   Não  
starstarstarstarstar Avaliação: 5 | Votos: 1


wb
Wagner Borges é pesquisador, conferencista e instrutor de cursos de Projeciologia e autor dos livros Viagem Espiritual 1, 2 e 3 entre outros.
Visite seu Site e confira a entrevista.
Visite o Site do Autor

Saiba mais sobre você!
Descubra sobre STUM WORLD clicando aqui.


Veja também

As opiniões expressas no artigo são de responsabilidade do autor. O Site não se responsabiliza por quaisquer prestações de serviços de terceiros.


 

Voltar ao Topo

Siga-nos


Somos Todos UM no Smartphone
Google Play


© Copyright 2000-2022 SomosTodosUM - O SEU SITE DE AUTOCONHECIMENTO. Todos os direitos reservados. Política de Privacidade - Site Parceiro do UOL Universa